You should get some order in your organization. Even you fulfill the order finally with a subsequent delivery it costs extra freight, it disappoints your customers, causes inaccurate stocks and confusion and extra effort at your customer and in your house.
As you have already done everything in SAP, you have to cancel it and posts it with correct quantities, this should then allow you to ship the subsequent deliveries with SAP