Hi Anil,
It's been long time used 3.x coding, try this out in tr rules else you can create a transformation from text to attributes of employee directly. new 7.x transformation can be used to load text from text table to attributes of employee, which is simple.
code is something like this.
data: text_med type RSTXTMD.
select single txtmd from /bi0/temployee
into text_med where
employee = transfer structure-employee and
langugae = 'E'.
if sy-subrc eq 0.
RESULT = text_med.
endif.