Hi Matt,
From the log is visible that the DB tunnel failed to open, but there are no more details. Would you try opening the tunnel with a command: SAP HANA Cloud Platform?
If the command fails, the output from the command should be in the sdk under logs folder.
Kind Regards,
Alex