Can you elaborate a bit? How does the AWS library read the certificate? Is it a client or a server certificate authentication scenario?
If client, you can check ClientCertificateAuthentication type in SAP HANA Cloud Platform.
If server, see SAP HANA Cloud Platform for how to upload a trust store for your destination.
And Using Destination Certificates as reference in both scenarios.