Hi,
To be able to use the option "Translation:Transport object", the relevant UI configuration must be first assigned to a transport request. You could go to the relevant UI configuration , make some change and get it assigned to a transport request.
Regards,
Raghu