Year to Date and Last Full Week in same chart?

I would like to show 3 values in a multi-series chart:

1. How many patients were seen at each location in the last full week.  (done)
2. A "goal" value which is constant.  (done)
3. How many patients were seen at each location in the last 365 days. (need help...)

My chart is correctly showing the last full week values and the goal value.

How do I include the last 365 days value?

I am currently using the record selection formula for last full week.  I would have to change this to be the last 365 days, but, of course, this throws off my "last full week" number (patient count).

Is there a solution for this?

Any suggestions are appreciated!